「分かりかねる」「いたしかねる」は相手に失礼!意味と正しい使い方

従って本人にそのつもりがなくとも、そのようにとられる可能性がある言葉を口にすることはやはり失礼だと考えるべきであり、特に正確性が問われるビジネスの場面では好ましい表現とは言えないのです。

「不可能」や「困難」といった意味合いが伝われば使用しても良いのか?

注意

では前後にしっかりとした説明が入り、会話の流れ上あきらかに「不可能」や「困難」の意味合いで使用していることがわかれば「分かりかねます」「致しかねます」は使っても良いものでしょうか。

「かねる」の意味で3つの意味合いについて確認しましたが、「かねる」には「尊敬」や「丁寧」を表す意味合いはありません。つまり、あくまで自分の行動に対する可能性を伝えている言葉に過ぎず、相手を思いやったり尊敬したりする意味などないのです。

従って「いたしかねます」は「できない」ことをより丁寧に言っていることにならないどころか、「できません」だけならすぐに意味が理解できるところ、わざわざ複雑な言い回しにしているだけなのです。そのような意味で、相手の要求に対し敬語でもない複雑な表現で答えることは、もったいぶっているような印象を与えるため、やはり失礼にあたると言えます。

また、ビジネスの基本として「自分にはできません」「自分には難しいです」といったことを口にすることは「やる気がない」、もしくは「責任を回避したい」と受け止められる可能性があるので、そもそも軽々に口にしてはいけない言葉です。

もし、どうしても物理的に困難な要求を受けた場合でも即座に「できない」と否定せず、例えば「明日までには難しいのですが、明後日までお時間を頂けましたら何とか対応できます」等、必ず「提案」や「代案」と共に困難である事実を慎重に伝えるよう心掛けることが「できるビジネスマン」の対応です。

「分かりかねる」「いたしかねる」のそれぞれ3つの意味合いと共に、なぜ相手に対して失礼なのかこれでおわかりになったと思いますが、最後にポイントをまとめておきます。

  • 「分かりかねます」「いたしかねます」は躊躇の意味合いで取られるおそれがある
  • 「~かねる」に相手への尊敬や丁寧の意味はない
  • ビジネスでは「できない」「やれない」といったことを軽々に口にしてはならない

ということで、できるビジネスマンは「分かりかねる」「いたしかねる」は使用しません。皆さんも使用しないよう心掛けましょう。

ページ:
1

2

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

Like Box

ピックアップ記事

  1. 売れない営業マンの6つの特徴と対処法

    「成果が出ない…。」一生懸命に頑張っているのに、毎日足を棒にして歩き回っているのに、なかなか結果に結…
  2. 【転職回数が多い人必見】面接の質問で押さえておくべき5つのポイント

    転職希望先との面接では、面接官から必ず質問される基本項目があります。例えば「転職理由」や「志望動機」…
  3. 無責任な上司に仕事を丸投げされたときの対処法

    上司に仕事を丸投げされたときの対処法

    仕事をしない無責任な上司は、苦手な業務や面倒な仕事を、平気で部下に丸投げします。部下に対して、適切に…

オススメ記事

ピックアップ記事

  1. 「ホールディングス」という言葉は「株式会社××ホールディングス」等社名として近年よく聞かれる言葉です…
  2. 面接の最後に、面接官から「何かご質問等はありますか?」と逆質問をされることがほとんどかと思いますが、…
  3. 法人間に限らず、個人間の社交の場面でもよく登場するものに「菓子折り」があります。この菓子折りの定義や…
  4. 会社を詳しく知る機会として会社説明会は、有効に就活へ活かしたいものです。会社説明会を有効に活かすには…
  5. 領収書を受け取る際、正式な社名を伝えず「宛名は上様でお願いします」と依頼すること等があると思われます…
  6. FAXを送る時の6つの基本マナー【送信状の正しい書き方つき】
    FAXを使用したことがなくマナーが分からない! FAXを送り間違えて上司や取引先に怒られた…
ページ上部へ戻る